2、进入~/.wine/drive_c/windows/fonts目录，复制一个simsun.ttf或创建一个符号链接都可以。
3、运行regedit，找到HKEY_LOCALE_MACHINE\\Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\FontSubstitutes，修改MS Shell Dlg和MS Shell Dlg 2，改成你喜欢的中文字体，不过这儿如果你用simsun的话或导致英文字体过小，你可以使用别的字体来代替，如微软雅黑或Vera YuanTi Sans。
4、如果你用SimSun又想将字体改大可修改HKEY_LOCALE_MACHINE\\System\\ CurrentControlSet\\Handware Profiles\\Current\\Software\\Fonts中的LogPixels，这个值也就是我们在X下常说的DPI，默认是标准的 96，根据经验发现LogPixels设置为104用SimSun字体就刚刚好。
5、当然如果你改了LogPixels那么某些地方如菜单等字体就变大了，你可以修改~/.wine/drive_c/windows/win.ini，加上以下语句：
[Desktop]
IconTitleFaceName=SimSun
MenuFontSize=12
MessageFontSize=12
StatusFontSize=12
IconTitleSize=12
其它的项目可到网上找找，其实看看windows的属性里外观设置就知道这个作用了。
6、最后一步就是如何让wine外观变得漂亮点，按windows主题目录结构创建主题目录，mkdir -p ~/.wine/drive_c/windows/Resources/Themes。然后复制windows主题到此目录，cp -R /mnt/win_c/WINDOWS/Resources/Themes/LE4* (/mnt/win_c是我linux下windows系统盘挂载目录，我喜欢LE4主题)。最后运行winecfg，选择"Desktop Integration"标签，从Theme下面的下拉框里选择即可。
7、不过你应该已经发现使用了主题之后运行windows程序会非常慢，不过别着急，你可以使用一部分主题的配置而又不使用主题，具体方法可这样做，直接修改~/.wine/user.reg，删除[Software\ \Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\ThemeManager]里关于主题名的一行，忘了关键字是什么了，这样你的菜单看起来也是平面的了，而且窗口颜色看起来更顺眼一些。如果发现中文字体模糊的话可以给HKEY_CURRENT_USER\\Software\ \Wine\\X11 Driver里创建一个字符串型键值ClientSideAntiAliasWithRender设置为N即取消AntiAlias。
8、如果你的locale是UTF-8你会发现跑wine非常慢，是因为系统缺少gb2312和gbk的X字体，所以你最好在你的中文字体目录里通过 mkfontdir、mkfontscale生成fonts.dir和fonts.scale，现在这两个工具的新版本似乎不生成gb2312和gbk的字体信息，你只需要修改生成的fonts.dir和fonts.scale加上两行，并将此字体目录添加到xorg.conf中，重启X即可。