Exaile 是一个很棒的音乐播放器，有方便的播放列表标签，自动分类、排序，音乐文件浏览和搜索。不过默认的 Exaile 没有考虑国内 GBK 标签的 MP3，我给写了个 GBK 补丁，加了自动转码以支持国内的 MP3 中文。
Exaile 已正常识别 GBK 的 MP3 标签
应用补丁
可以先 apt 或从 www.getdeb.net 安装 Exaile 音乐播放器，然后在终端里边执行：
grep -q gb18030 /usr/share/exaile/xl/media/mp3.py || sudo sed -i '/unicode(id3/a\ \ \ \ try: text = id3[t].text[0].encode('iso-8859-1').decode('gb18030')\n\ \ \ \ except: pass' /usr/share/exaile/xl/media/mp3.py
再重新导入音乐，就可以看到能自动识别 GBK 的 MP3 标签了。